Erst die Siedlung, dann die Stadt
Eine freie Kreuzung ist noch kein Platz, auf den du sofort eine Stadt setzen darfst. Im Grundspiel baust du eine Stadt, indem du eine vorhandene eigene Siedlung aufwertest. Die Siedlungsfigur kommt dabei in deinen Vorrat zurück; an ihre Stelle setzt du eine Stadt deiner Farbe.
Das gilt auch, wenn du genügend Rohstoffe für beide Bauschritte gesammelt hast. Erst muss eine eigene Siedlung auf einem dafür erlaubten Bauplatz stehen. Ob du danach die Siedlung im selben Zug aufwertest, hängt davon ab, ob du die Kosten bezahlen kannst und noch eine Stadtfigur im Vorrat hast.
Diese Rohstoffe brauchst du
| Bauschritt | Kosten |
|---|---|
| Siedlung | 1 Lehm, 1 Holz, 1 Wolle und 1 Getreide |
| Ausbau zur Stadt | 2 Getreide und 3 Erz |
Für beide Schritte zusammen brauchst du damit 1 Lehm, 1 Holz, 1 Wolle, 3 Getreide und 3 Erz. Die zusammengerechneten Kosten ersetzen aber nicht die Reihenfolge: Die Stadt wird auf einer eigenen Siedlung errichtet, nicht auf einer leeren Kreuzung.
Was bringt der Ausbau?
Eine Siedlung zählt 1 Siegpunkt, eine Stadt 2 Siegpunkte. Da die Stadt die Siedlung ersetzt, steigt der Gebäudewert an diesem Platz um einen Punkt. Zähle nicht Siedlung und Stadt gleichzeitig für dieselbe Kreuzung.
Wird die Zahl eines angrenzenden Landschaftsfeldes ausgewürfelt, gibt eine Siedlung von diesem Feld 1 Rohstoffkarte und eine Stadt 2. Die normalen Ertragsregeln bleiben wichtig: Eine gewürfelte 7 löst den Räuber aus; ein vom Räuber blockiertes Landschaftsfeld bringt keinen Ertrag.
Ein Beispiel für einen Bauzug
Eine Person hat eine eigene Siedlung an einem Ackerland und bezahlt 2 Getreide und 3 Erz an den Vorrat. Sie nimmt die Siedlung zurück und setzt eine Stadt an dieselbe Kreuzung. Wird später die Zahl des Ackerlands gewürfelt und das Feld ist nicht blockiert, erhält sie für ihre Stadt 2 Getreide statt des einen für die frühere Siedlung.
Eine neue Siedlung selbst benötigt im regulären Spiel eine eigene anliegende Straße. Auch ihre Kreuzung muss die Abstandsregel erfüllen. Diese Prüfung entfällt nicht dadurch, dass später ein Stadtausbau geplant ist.
Was gilt für die Siedlungsfigur?
Nach dem Ausbau bleibt die zurückgenommene Siedlung im eigenen Vorrat. Sie liegt nicht dauerhaft unter der Stadt und zählt an der Kreuzung auch nicht zusätzlich. Für einen weiteren Neubau gelten die Siedlungsregeln erneut.
Die Angaben beziehen sich auf CATAN – Das Spiel, deutsche Grundspielausgabe mit der Artikelnummer 684655. Bei anderen Ausgaben und Erweiterungen prüft ihr die dazugehörige Anleitung.
Quelle: CATAN – Das Spiel: Anleitung, Ausgabe 684655.
Quellen
Quellenstand: 25. Oktober 2026.